Desde su lanzamiento en 2014 como el primer sencillo del álbum 1989, "Shake It Off" se convirtió en una de las canciones más exitosas de Taylor Swift. Con un ritmo pop contagioso y un mensaje positivo, la artista invita a las personas a ignorar las críticas y seguir adelante con confianza. La canción marcó un cambio importante en su carrera, al dejar atrás su etapa predominantemente country para consolidarse como una estrella del pop.
¿De qué trata la canción?
La expresión inglesa "Shake it off" significa algo parecido a "quitárselo de encima" o "dejarlo atrás". A lo largo de la canción, Taylor Swift habla sobre los comentarios negativos, los rumores y las opiniones de los demás, transmitiendo la idea de que no vale la pena dejar que esas críticas afecten nuestra felicidad.
Mensaje principal
El tema promueve valores como: La confianza en uno mismo, la resiliencia frente a las críticas. La importancia de disfrutar la vida sin preocuparse por la opinión de los demás. Mantener una actitud positiva incluso en situaciones difíciles.
Curiosidades
Fue lanzada el 18 de agosto de 2014 como el primer sencillo del álbum 1989.
Fue escrita por Taylor Swift, Max Martin y Shellback.
El videoclip muestra a Taylor interpretando diferentes estilos de baile con un toque de humor, reforzando el mensaje de aceptarse tal como uno es.
Resumen de la letra
La canción cuenta la historia de una persona que constantemente recibe críticas y rumores, pero decide no darles importancia. En lugar de dejarse afectar, elige bailar, sonreír y continuar con su vida. El mensaje central es que la mejor forma de enfrentar la negatividad es no permitir que controle nuestras emociones.
Shake It Off Taylor Swift ( Original )
I stay out too late
Got nothing in my brain
That's what people say, hm, hm
That's what people say, hm, hm
I go on too many dates
But I can't make them stay
At least that's what people say, hm, hm
That's what people say, hm, hm
But I keep cruising
Can't stop, won't stop moving
It's like I got this music
In my mind, saying it's gonna be alright
'Cause the players gonna play (play, play, play, play)
And the haters gonna hate (hate, hate, hate, hate)
Baby, I'm just gonna shake (shake, shake, shake, shake)
I shake it off, I shake it off
Heartbreakers gonna break (break, break, break, break)
And the fakers gonna fake (fake, fake, fake, fake)
Baby, I'm just gonna shake (shake, shake, shake, shake)
I shake it off, I shake it off
I never miss a beat
I'm lightning on my feet
And that's what they don't see, hm, hm
That's what they don't see, hm, hm
I'm dancing on my own (dancing on my own)
I make the moves up as I go (moves up as I go)
And that's what they don't know, hm, hm
That's what they don't know, hm, hm
But I keep cruising
Can't stop, won't stop grooving
It's like I got this music
In my mind, saying it's gonna be alright
'Cause the players gonna play (play, play, play, play)
And the haters gonna hate (hate, hate, hate, hate)
Baby, I'm just gonna shake (shake, shake, shake, shake)
I shake it off, I shake it off
Heartbreakers gonna break (break, break, break, break)
And the fakers gonna fake (fake, fake, fake, fake)
Baby, I'm just gonna shake (shake, shake, shake, shake)
I shake it off, I shake it off
Shake it off, I shake it off
I, I, I shake it off, I shake it off
I, I, I shake it off, I shake it off
I, I, I shake it off, I shake it off
Hey, hey, hey!
Just think while you've been getting down and out about the liars
And the dirty, dirty cheats of the world
You could've been getting down to this sick beat
My ex-man brought his new girlfriend
And she's like: Oh my God
But I'm just gonna shake
And to the fella over there with the hella good hair
Won't you come on over, baby?
We can shake, shake, shake
Yeah, oh!
'Cause the players gonna play (play, play, play, play)
And the haters gonna hate (hate, hate, hate, hate) (haters gonna hate)
Baby, I'm just gonna shake (shake, shake, shake, shake)
I shake it off, I shake it off
Heartbreakers gonna break (break, break, break, break)
And the fakers gonna fake (fake, fake, fake, fake)
Baby, I'm just gonna shake (shake, shake, shake, shake)
I shake it off, I shake it off
Shake it off, I shake it off
I, I, I shake it off, I shake it off
I, I, I shake it off, I shake it off
I, I, I shake it off, I shake it off
Shake it off, I shake it off
I, I, I shake it off, I shake it off
I, I, I shake it off, I shake it off
I, I, I shake it off, I shake it off
Shake it off, I shake it off
I, I, I shake it off, I shake it off (you got to)
I, I, I shake it off, I shake it off
I, I, I shake it off, I shake it off
Shake It Off Taylor Swift ( Traducido )
Me quedo afuera por mucho tiempo
No tengo nada en mi cerebro
Eso es lo que dicen, mmm, mmm
Eso es lo que dicen, mmm, mmm
Voy a muchas citas
Pero no los puedo hacer esperar
Al menos eso es lo que dicen, mmm, mmm
Eso es lo que dicen, mmm, mmm
Pero sigo cruzando
No puedo, no voy a parar de moverme
Es como si tuviera esta música en mi mente
Diciendo todo va a estar bien
Porque los jugadores van a jugar, jugar, jugar, jugar, jugar
Y los que odian van a odiar, odiar, odiar, odiar, odiar
Bebé, yo solo voy a sacudir, sacudir, sacudir, sacudir, sacudir
Lo sacudo, lo sacudo
Los rompecorazones van a romper, romper, romper, romper, romper
Y los falsos van a fingir, fingir, fingir, fingir, fingir
Bebé, yo solo voy a sacudir, sacudir, sacudir, sacudir, sacudir
Lo sacudo, lo sacudo
Nunca pierdo un ritmo
Soy ágil con mis pies
Y eso es lo que ellos no ven, mmm, mmm
Eso es lo que no ven, mmm, mmm
Estoy bailando sola (Bailando sola)
Hago los movimientos mientras avanzo (Movimientos mientras avanzo)
Y eso es lo que ellos no saben, mmm, mmm
Eso es lo que no saben, mmm, mmm
Pero sigo cruzando
No puedo, no voy a parar de disfrutar
Es como si tuviera esta música en mi mente
Diciendo todo va a estar bien
Porque los jugadores van a jugar, jugar, jugar, jugar, jugar
Y los que odian van a odiar, odiar, odiar, odiar, odiar
Bebé, yo solo voy a sacudir, sacudir, sacudir, sacudir, sacudir
Lo sacudo, lo sacudo
Los rompecorazones van a romper, romper, romper, romper, romper
Y los falsos van a fingir, fingir, fingir, fingir, fingir
Bebé, yo solo voy a sacudir, sacudir, sacudir, sacudir, sacudir
Lo sacudo, lo sacudo
Sacúdelo, sacúdelo
Yo, yo, yo lo sacudo, lo sacudo
Yo, yo, yo lo sacudo, lo sacudo
Yo, yo, yo lo sacudo, lo sacudo
Hey, hey, hey
Solo piensa que mientras te deprimías por las mentiras
Y los sucios, sucios engaños del mundo
Podrías haberte unido
A este increíble ritmo
Mi ex-hombre trajo esta nueva novia
Ella es como, "Oh por Dios", pero yo solo voy a sacudir
Y al amigo por ahí con el lindo pelo
¿No vendrías, babé?
Podemos sacudir, sacudir, sacudir
Sí, oh, oh, oh
Porque los jugadores van a jugar, jugar, jugar, jugar, jugar
Y los que odian van a odiar, odiar, odiar, odiar, odiar
Bebé, yo solo voy a sacudir, sacudir, sacudir, sacudir
Lo sacudo, lo sacudo
Los rompecorazones van a romper, romper, romper, romper, romper
Y los falsos van a fingir, fingir, fingir, fingir, fingir
Bebé, yo solo voy a sacudir, sacudir, sacudir, sacudir
Lo sacudo, lo sacudo
Sacúdelo, sacúdelo
Yo, yo, yo lo sacudo, lo sacudo
Yo, yo, yo lo sacudo, lo sacudo
Yo, yo, yo lo sacudo, lo sacudo
Sacúdelo, sacúdelo
Yo, yo, yo lo sacudo, lo sacudo
Yo, yo, yo lo sacudo, lo sacudo
Yo, yo, yo lo sacudo, lo sacudo (Sí)
Sacúdelo, sacúdelo
Yo, yo, yo lo sacudo, lo sacudo (Tienes que)
Yo, yo, yo lo sacudo, lo sacudo
Yo, yo, yo lo sacudo, lo sacudo
Conclusión
"Shake It Off" se ha convertido en un himno de superación personal y autoestima. Su ritmo pegajoso y su mensaje optimista han hecho que millones de personas la identifiquen como una canción que invita a dejar atrás la negatividad y seguir adelante con seguridad y alegría.







0 Comentarios